Dieses Verkehrsschild hängt normalerweise meterhoch über einer Straße...Wir reden hier von den Superpisten des beschaulichen Nests Nozawa (close to Nagano). Dort verbrachte ich just mit meinen lieben Japanskis euphorische Momente auf Skiern, in natürlichen (viel zu) heißen Quellen und bei *'"%;!!° japanischem Essen...... |
| Lost in Translatio |
Huhuuuuu, ich bin wieder da! Und mit Seoul is das so: liegt zwar bei stürmischem Rückenwind nur 1,5 h Flugstunden entfernt, is aber direkt wieder ganz anders als unser crazy Mikrokosmos Japan. Lebhaft, Lecker, Lustig! Besonders mit UGNi an meiner Seite, die mich gekonnt in diverse Situationen eintauchen ließ, wars natürlich der Kracher (ein seeliges Grinsen)......... In den Nebenrollen: |
| 안녕하십니까 |
Da das jetzt mit dem Japanerbaby zum Glück endlich mal geklappt hat :P kann auch endlich diese mühselige Schwangerschaftsbauch-Wegretuschiererei auf meinen Fotos aufhören!! |
| Viel Grau und bisschen Grün... |
Hier beim sonntäglichen Ausflug mit Okaasan ins benachbarte Inuyama. Dort besuchten wir die älteste Burg Japans: süße 500 Jahre. Alle anderen Burgen sind hier nämlich so oft kaputt gemacht worden, dass da fast nix Originales mehr dran is. Dann tingelten wir weiter zu nem Riesenschrein, um der japanischen Version des Karnevals beizuwohnen: dort wird man brüllend mit Erbsen beworfen. Man isst dann soviele Erbsen wie man Jahre alt ist, das bringt Gesundheit und Glück. Den Rest nimmt man mit nach Hause: dort schmeißt man einen Teil durchs Fenster nach draußen, den anderen Teil von draußen wieder rein. Teufel raus - Glück rein! |
| Hereinspaz |
